ورشة السيناريو

 

الورشة الثالثة لكتابة السيناريو  

 

 

مرحبا بكم في ورشة عمل السيناريو

لماذا ورشة السيناريو ؟

يوما بعد يوم تتعمق الصلة مع عالم الفيلم والسينما باعتبارها احدى اهم علامات التطور والرقي والتحضر الأنساني في اشتمالها على جميع  الفنون تقريبا وتفاعلها مع الآداب والثقافات والتاريخ ، . وعلى هذا صار الأقتراب من هذا العالم الساحر يبدأ من الأقتراب من (الفكرة ) ومن (المعنى ) ومن القصص التي تعرض على الشاشات ، ان مفتاح هذا كله هو كتابة النصوص للشاشات ...السيناريو ...حتى صار تعلم مهارة كتابة السيناريو  مطلبا ملحا سواء اكان في اطار الهواية لأولئك الذين مازالوا في بداياتهم ويتدرجون في التعلم او بالنسبة للمحترفين ...من هذا المنطلق نظمنا ورشات كتابة السيناريو " والورشات الأخرى لتعليم تلك المهارات لكونها تسد فراغا كبيرا للذين يطمحون الى المعرفة المكثفة :النظرية / العملية في هذا الميدان .انها ورش تلبي حاجاتكم وتتفاعل مع طموحاتكم وتفتح الآفاق واسعة امامكم نحو التخصص والأحتراف .التفاصيل

 



 

محاضرة

نظام المعرفة والمعلومات في السيناريو

د.طاهر علوان

يقدم النص الروائي نسقاً من المعلومات ، التي تتابع كاشفة عن المكان وعن الشخصيات والأحداث على السواء. وتأتي هذه المعلومات عبر فصول النص الروائي أو أقسامه.. وبنمو هذه المعلومات يتصاعد البناء الروائي، فإذا كنا ازاء شكله الكلاسيكي وجدنا الأحداث تتجه الى ذروة تحتشد فيها التحولات وتتكشف قيم أخرى تقود الى النهايةالتفاصيل..

كيف تكتب سيناريو الفيلم الوثائقي ؟

تريشا داس

ترجمة : طاهر علوان

ان الكتابة للشاشة ، سواء اكانت في شكل  فيلم روائي درامي او غير درامي ، مختلفة تماما عن الكتابة المقروءة ، هنالك قواعد مهمة في الفيلم يجب ان يضعها كتاب السيناريو في الأعتبار وهي :

اولا : ان الفيلم هو نظام مرئي : الكلمات التي يكتبها كاتب السيناريو لن يقرأها احد ، سوف تسمع وترى في شكل  صور على الشاشة .ان المهارة الأساسية لكاتب السيناريو هو ان تكون له القابلية على ان يكتب صوريا او بصريا ، ان التنظير او شرح المبادئ في السيناريو هو امر بلامعنى ، اذا لم يتمكن المشاهد من النظر الى النظرية فلا معنى لكتابتها ....التفاصيل

ورشة غابرييل غارسيا ماركيز لكتابة السيناريو

القسم الثالث

بائعة الأحلام


احمد ثامر جهاد

 

"على إلما ان تحلم شيئا غريبا،مختلفا،ولكن لدى تفسيره يبدو مطابقا للواقع.."ماركيز

 

مرة أخرى تلتئم ورشة ماركيز لكتابة السيناريو في المدرسة الدولية للسينما والتلفزيون في هافانا لانجاز سيناريو سينمائي تلفزيوني عن قصة (أبيع أحلامي) التي كتبها ماركيز نفسه عام 1980 .وعلى خلاف الورش السابقة التي عملت على تطوير عدد من القصص والأفكار لكتابة سيناريو سينمائي ناضج،كانت لدى أعضاء هذه الورشة فكرة أولية مركزية حول قصة امرأة تدعى (الما) تطرق باب منزل إحدى العوائل الميسورة وتعرض عليهم العمل عندهم...التفاصيل

 

نزوة القص المباركة

ورشة الكاتب الكولومبي "غابرييل غارسيا ماركيز" لكتابة السيناريو

الحلقة الثانية

احمد ثامر جهاد

القصة تولد ولا تصنع.. ماركيز

تضمن كتاب(كيف تحكى حكاية) وقائع التجربة الأولى لورشة كتابة السيناريو التي ضمت مجموعة من المتدربين والكتاب والمخرجين وترأسها الروائي الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز،فيما يعرض الكتاب الثاني الموسوم (نزوة القص المباركة) وقائع جلسات التجربة الثانية لورشة السيناريو.هذه التجربة العملية في ميدان المشغل الإبداعي..التفاصيل

 

ورشة الكاتب الكبير "غابرييل غارسيا ماركيز" لكتابة السيناريو

كيفَ تُحكى الحكايَة ؟

الحلقة الأولى

احمد ثامر جهاد

يقول ماركيز : ان كل قصة تحمل معها تقنيتها الخاصة ، والمهم بالنسبة لكاتب السيناريو هو اكتشاف تلك التقنية . وفي محاولة جديدة تتسم بالذكاء الحرفي عمل الروائي الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز على اختبار جدارة هذا التصور الفني عن الكتابة الإبداعية من خلال تأسيس ورشة لكتابة السيناريو يرتكز عملها بشكل مباشر على تحويل الفكرة النظرية إلى ممارسة كتابية متفردة تدخل في التفاصيل وتنقب عن الجودة حينما تبحث عن نواة قصة ما تروى بصورة جيدة طالما ان ليس هناك ما هو أسوء من قصة يجري تطويلهاالتفاصيل ...

رسالة من "سد فيلد" الى كاتب السيناريو

صانعوا الفيلم الشباب هم الذين سيعبدون الطريق الى المستقبل

عزيزي كاتب السيناريو

انني على يقين ان صانعي الفيلم الشباب هم الذين سيعبدون الطريق الى المستقبل وكل منا يتطلع لذلك المستقبل .لدينا الخيال ، الأدوات ، المهارات و يجب ان نتقن الصنعة .

ولكن السؤال هو : ترى هل نمتلك الشجاعة والقوة لنقدم رؤانا السينمائية  الى العالم من خلال السيناريو ؟ان كتابة السيناريو هي مهارة وهي فن .ان واجبي ان اساعد ، ان الهم كتاب السيناريو في انحاء العالم بأن يقتنعوا برؤاهم .انها مهمتي ،ورغبتي .اشكركم على مشاركتي هذه الرحلة المثيرة : كتابة السيناريو...التفاصيل

حوار مع سد فيلد

"انني اعشق كتابة السيناريو واعشق تدريس السيناريو"

علمني رينوار مبكرا بأننا بصدد الوصول الى "المجتمع القائم على الصور" ، وهو ماحملته لنا التكنولوجيا

كتابة السيناريو هي مهارات قائمة على الممارسة وتراكم الخبرة

الفيلم هو وسيط لأيصال الأفكار وليس فقط الصور والتمثيل والتصوير والمونتاج وماالى ذلك .كنت اتدرج في فهم  فيلم الأفكار وكان الفيلم بالغ الوضوح في ذهني من جهة البناء والموضوع ، الى درجة  ان جعلتني اعشق الفيلم بأعتباره وسيلة او اداة تعكس الفن .وبالنسبة لي بعد ان اكملت دراستي الجامعية كنت اشعر ان لي مكانا آخر لايقتصر على تلك الدراسة ، ..التفاصيل

يسر ورشة سينما ان تقدم على حلقات " كتاب السيناريو " وهو كتاب مهم من ترجمة الأستاذ المخرج عبد الهادي الراوي الذي اختار هذا الكتاب من بين عشرات الكتب التي تتحدث عن الموضوع وتعلم مهارات كتابة السيناريو ، واختياره للكتاب يستند الى خبرته الطويلة في حقل السينما ودراسته المعمقة لها واخراجه العديد من الأفلام في العراق وخارجه ..ورشة سينما تحيي الأستاذ عبد الهادي الراوي على هذه المبادرة ونتطلع ان ينشر الكتاب كاملا ليكون في متناول الجميع

 

 

جميع حقوق نشر هذه الحلقات محفوظة لورشة سينما . لايسمح بأعادة النشر الا بموافقة ادارة الموقع والكاتب صاحب المقال.اعادة النشر من دون موافقة يعد مخالفة قانونية لحقوق الملكية الفكرية والنشر ..

ورشة سينما

3

كيف تكتب السيناريو؟

اليكساندر أستريمسكي

الحلقة الثالثة

ترجمة :عبد الهادي الراوي

ان المفتاح لصنع منعطف مركزي حرفي يكمن في فهم ان البطل – ابتداءا من هذه اللحظة- لم يعد يسير في طريقه الى هدفه، بل قد شرع بالعمل بصورة واعية للوصول الى هدفه.

مثال:يجد ستيف وجوليا قرب الهيكل العظمي خارطة خاصة بالصيادين وجهازا خاصا بالاستدلال. ولأنهما ذهبا الى الحديقة للبحث لا للصيد فلم يعطهما أحد أيا من هذين الشيئين، خاصة وان العاملين في الشركة كان يجب أن يخرجوهما من الحديقة مساءا. والآن أصبحا يملكان ما يساعدهما على الخروج. يتعرفان بواسطة جهاز الاستدلال المكان الموجودان فيه، وبواسطة الخارطة يتحركان في الاتجاه الصحيح الى الخروج. كما اننا نلاحظ ان ستيف صار يقتل الحشرات المفترسة. أي انه قد تغلب على "نعومته" مع الحشرات، وأصبح يهجم على ما يشكل خطرا عليهما...التفاصيل

4

كيف تكتب السيناريو؟

 

انه قانون الحياة وقانون صنع قصة رائعة

 

اليكساندر أستريمسكي

الحلقة الربعة

ترجمة :عبد الهادي الراوي

المشهد الثالث: ستيف وماري. لكن ماري لا تخبر ستيف عن حملها، بل تنفجر بنوبة هستيرية : "ذبابة تطير في جو الغرفة ساعة كاملة، تطن وتضغط على أصابي وأنت تتصنع أنك لا تلاحظها". وتقول له أخيرا أنها ستتركه لأنها تعبت ولم تعد تحتمل أبحاثه التي لا تهم أحدا،ولا هذه الحياة..التفاصيل

5

كيف تكتب السيناريو

تأليف : اليكساندر أستريمسكي

ترجمة عبد الهادي الراوي

الشخصيات بانتظاركم. انفخوا الحياة فيها . القصة بدأت.

الحلقة الخامسة

بماذا تحلم هذه الشخصية؟ ما الذي تهدف اليه؟

غالبا ما تتطابق جنة الشخصية مع ما يجري حين يتحقق هدفها أو تُحل مشطلتها المركزية.

انتبه الى ان جنة الشخصية يجب أن تكون مرتبطة مباشرة مع الأحداث التي تجري في السيناريو، وهي ليست شيئا عاما من قبيل "أن تصبح مليونيرا"، أو "تتزوج من أمير".التفاصيل